Falun Dafa Minghui.org

Progon Falun Gonga u Kini nastavljen uprkos pandemiji koronavirusa

(Minghui.org)

Kineski komunistički režim i dalje progoni Falun Gong, u trenutku kad je Kina stegnuta sveobuhvatnom epidemijom koronavirusa. Prošlog je mjeseca došlo do porasta broja hapšenja. Prema podacima koje je prikupio Minghui.org u februaru 2020. godine, uhapšena su 282 praktikanta Falun Gonga, 15 njih je osuđeno, a njih 113 je maltretiranih zbog svoje vjere.

Falun Gong, poznat i kao Falun Dafa, je drevna duhovna disciplina koju kineski komunistički režim progoni od 1999. godine.

Nakon što je u decembru 2019. i januaru 2020. godine osudio 193 Falun Gong praktikanata, pravosudni sistem komunističkog režima je donekle usporio svoj rad usred blokade oblasti i ograničavanja putovanja provedenog širom Kine. Ipak je u februaru 2020.godine, dvostruko više praktikanta Falun Gong uhapšeno (282) u odnosu na februar prošle godine (140). Ove su godine u trenutku pisanja ovoga izvještaja, 132 praktikanta bila u pritvoru. Uz to su vlasti maltretirale i 113 drugih praktikanata.

Neki su praktikanti bili uhapšeni ili maltretirani jer su hrabrili ljude da slijede primjer onih koji su se oporavili od infekcije koronavirusom recitovanjem: „Falun Dafa je dobar“ i „Istinitost-Dobrodušnost-Tolerancija su dobri.“

Od 395 praktikanata koji su uhapšeni ili maltretirani zbog svoje vjere u februaru 2020. godine, 16 njih je bilo u sedamdesetim, a 5 u osamdesetim godinama života. Kod ukupno 193 praktikanta je izvršena premetačina domova. Vlasti su od 26 praktikanata iznudile ukupno 244.234 yuana ili u prosjeku 9.394 yuana po osobi.

U osam provincija i opština je prijavljen dvocifreni broj hapšenja, uključujući provinciju Hebei (43), provinciju Shandong (38), provinciju Liaoning (37), provinciju Heilongjiang (29), Peking (21), Jilin (19), Guangdong (16), i Tianjin (16). Petnaest drugih regija je prijavilo jednocifreni broj hapšenja.

Petnaest osuđenih praktikanata u februaru mjesecu dolaze iz šest provincija i regija, uključujući provinciju Hebei ( 5 presuda), provinciju Jilin (3), provinciju Shandong (3), Tianjin (2), provinciju Liaoning (1) i Shanghai (1). Zatvorske su se kazne kretale od 7 mjeseci do 9 godina, ili u prosjeku 4,27 godina.

Zabilježeni su dvocifreni slučajevi maltretiranja u provinciji Sichuan (27), provinciji Shanxi (17), provinciji Hebei (15) i Pekingu (11). Četrnaest drugih regija je imalo jednocifrene brojeve slučajeva maltretiranja.

Provincija Hubei, koja je centar epidemije, prijavila je 7 hapšenja i 2 slučaja maltretiranja.

Ovdje možete preuzeti potpunu listu praktikanata osuđenih zbog njihove vjere u februaru 2020. godine

Kažnjeni praktikanti

Troje stanovnika Hebeija su osuđena zbog podizanja svijesti o svojoj vjeri

Troje stanovnika grada Baodinga u provinciji Hebei su 26. februara 2020. godine osuđena zbog izrade ukrasnih rezbarija na tikvi u kojima su bile poruke o Falun Gongu.

Gospodin Han Junde, star 72 godine, je osuđen na 8,5 godina. Gospođa Li Yanqiu (stara 68 godina) i gospođa Sun Liying (stara 42 godine) su obje dobile po 8 godina.

Troje praktikanata su bili uhapšeni 30. avgusta 2019. godine. Policija im je zaplijenila mašinu kojom su rezbarili tikve i pretresla im domove.

Tikva sa natpisom „Istinitost-Dobrodušnost-Tolerancija“ su dobri i „Falun Dafa je dobar" ispisanim na vrhu

Gospođa Sun i gospođa Li su se pojavile na sudu u okrugu Gaoyang 24. decembra 2019. godine. Gospodinu Hanu je suđeno ranije, a ishod tek treba biti istraženi.

Porodica gospođe Sun je odlučila podnijeti žalbu na presudu, ali zbog epidemije koronavirusa u Kini i blokade, porodica nema načina da dođe do suda da bi uložila žalbu.

Par iz Tianjina je dobio teške kazne zbog svoje vjere

Okružni sud Ninghe je nedavno osudio bračni par iz Tianjina na kazne teške robije zbog njihove vjere u Falun Gong.

Gospodin Li Jingzhong, taksista, osuđen je na 9 godina. Njegova supruga, gospođa Dong Shuxiang, je dobila 7 godina.

Par je bio uhapšen 24. avgusta 2018. godine. Policija je izvršila pretres njihovog doma i od tada su pritvoreni u Okružnom pritvorskom centru Ninghe.

Par iz Hebeia je osuđen zbog zagovaranja svoje vjere

Bračni par u okrugu Cang u provinciji Hebei, je osuđen na zatvorske kazne zbog svoje vjere u Falun Gong u februaru 2020. godine.

Gospođa Pang Huixia je kažnjena na Okružnom sudu u Yunheu 11. februara 2020. godine novčanom kaznom u iznosu od 20.000 yuana. Njen suprug, gospodin Zhang Zhenwei, je osuđen uslovno na kaznu od jedne godine kao i novčanu kaznu u iznosu od 5.000 yuana. Oboje su uložili žalbe na drugostepeni sud u gradu Cangzhou.

Gospođa Pang je bila uhapšena 15. januara, a gospodin Zhang 22. februara 2019. godine. Tužilaštvo okruga Cang je njihova hapšenja odobrio i prebacilo njihove slučajeve u okrug Yunhe.

Gosp. Zhang je bio pušten uz kauciju 17. aprila. Gospođa Pang je ostala u pritvoru u pritvorskom centru u gradu Cangzhou.

Kada je njen advokat posjetio gospođu Pang u pritvoru, 28. aprila, primijetio je da su joj ruke bile okovane na leđa u vrlo neprijatnom položaju, jedna joj je ruka bila uvrnuta iza leđa i lisicama vezana za drugu ruku koja joj je bila prebačena preko ramena. Advokatu je rekla da je štrajkala glađu u znak protesta protiv progona i da je bila mučena i prisilno hranjena.

Tužilaštvo iz okruga Yunhe podiglo je optužnicu protiv ovog bračnog para i njihove slučajeve prebacio na Okružni sud Yunhe 21. oktobra 2019. godine.

Par se pojavio na sudu 27. decembra, a njihov advokat se izjasnio da ne prihvataju krivicu. Više od hiljadu primjeraka knjige pod naslovom 'Krajnji cilj komunizma', knjige koja baca svjetlo na porijeklo i prirodu komunizma, oduzeto je iz njihove kuće i uključeno u dokazni materijal protiv njih.

Hapšenja i incidenti uznemiravanja

Prakatikant iz Jilina uhapšen zbog postavljanja plakata o tome kako ostati siguran usred epidemije koronavirusa

Otkako je izbila epidemija novog koronavirusa u Kini, na Minghui.org je objavljeno nekoliko priča o ljudima koji se u potpunosti oporavili od simptoma sličnih upali pluća nakon recitiranja „Falun Dafa je dobar“ i „Istinitost-Dobrodušnost-Tolerancija su dobri.“

Inspirisani ovim pričama, Falun Gong praktikanti u Kini su stavljali plakate s porukama koje ohrabruju ljude da recituju ove dvije moćne fraze.

Dok su mnogi Kinezi prihvatili ove poruke i bili zahvalni praktikantima što su mislili na njih tokom epidemije, policija u okrugu Yongji u provincija Jilin, uhapsila je lokalnog praktikanta, gospodina Sun Zhiwena, 4. februara 2020. godine, nakon što ga je vidjela putem nadzorne kamere kako postavlja plakate.

Zhang Bo, voditelj Biroa 610 u okrugu Yongji, doveo je gospodina Sun u policijsku stanicu Chengbei i potom izvršio premetačinu njegovog doma. Tom su mu prilikom zaplijenjene sve njegove Falun Gong knjige.

Sun je kasnije te večeri bio oslobođen, ali je policija poslala video snimke njega kako postavlja plakate i video klipove premetačine njegovog doma na mobilne telefone mnogih stanovnika. Kako bi lažno okrivili Falun Gong, tvrdili su da je on postavljao „reakcionarne slogane”.

Poster koji je gospodin Sun postavljao s napisima „Falun Dafa je dobar“, i „Istinoljubivost-Dobrodušnost-Tolerancija su dobri.“

Pritvorena žena iz Jilina zbog toga što je postavljala Falun Dafa plakate

Sedamdesetjednogodišnja praktikantica iz grada Jilina u provinciji Jilin, uhapšena je 16. februara 2020. godine, nakon što je prijavljena da je postavlja plakat kojim je hrabrila ljude da govore „Falun Dafa je dobar“, „Istinitost-Dobrodušnost-Tolerancija su dobri.“

Službenici Policijske stanice Beijinglu su ispitivali gospođu Zhang Junying, zahtijevajući da da im otkrije gdje je dobila plakate. Ona je odbila da im odgovori.

Budući da lokalni pritvorski centri nisu nikoga primali za vrijeme trajanja epidemije koronavirusa, službenici su dva dana držali gospođu Zhang u policijskoj stanici i iznudili 1.000 yuana od njene porodice prije nego što su je, 18. februara, poslali kući. Službenici su pretresli sve sobe u njenoj kući prije nego što su otišli. Također su rekli da će joj 1.000 yuana vratiti nakon završetka epidemije.

Policija usred noći hapsila Falun Gong praktikante kako bi im „mjerila temperaturu“

Policijski službenici u gradu Guilin u provinciji Guangxi su, usred noći 5. februara 2020. godine, pokucali na vrata gospodina Xie Jianxina i njegove supruge, gđe Zhao Renyuan, i tvrdili da im moraju „izmjeriti temperaturu.“

Gospodin Xie je svom rođaku poslao sms o toj situaciji i rekao da im nije otvorio vrata. Kada je rođak sljedećeg jutra vidio sms i pozvao Xiea, on i njegova supruga su već bili uhapšeni.

Porodica ovog bračnog para je 8. februara pozvala policajca Yana u policijsku stanicu Qixing kako bi se raspitala o njihovom slučaju. Yan im je rekao da su njih dvoje uhapšeni zbog dijeljenja Falun Gong materijala, ali je odbio otkriti bilo koje druge informacije.

Kad je porodica ovog bračnog para nedjelju dana kasnije pozvala policijsku stanicu Qixing, službenik je odbio pružiti bilo kave dodatne informacije o paru i rekao im je da čekaju službeno obavještenje.

Tek kad mu se porodica požalila na to što ne znaju gdje da pošalju odjeću svojim najmilijima, službenik im je otkrio da se nalaze u pritvorskom centru broj 2. u Jinjilingu.

Policija snimanjem videa pokušava optužiti praktikanta Falun Gonga

Gospođa Zhang Qiaolei (stara 49 godina) iz grada Tonghua u provinciji Jilin, bila je u šetnji oko 13h 27. februara 2020. godine kada ju je zaustavio muškarac na biciklu. Zatim je još jedan muškarac stao iza nje.

Dvojica muškaraca su oborila gospođu Zhang na zemlju, uzeli joj torbicu, a zatim je odveli u policijsku stanicu Kuaida. Njoj su prilikom nasilnog hapšenja ozlijeđeni desni palac i ruka.

U stanici je nekoliko službenika ispitivalo gospođu Zhang pokušavajući je natjerati da prizna da je distribuirala informativne materijale o Falun Gongu.

Gospođa Zhang je odbila priznati. Policija je rekla: „Teško nam je uklanjati samoljepljive plakate koje postavljate vi praktikanti Falun Gonga. Budući da nismo saznali ko je to učinio, svu ćemo krivicu svaliti na tebe, ako ne budeš sarađivala s nama."

Dok je grupa službenika ispitivala gospođu Zhang, dvadesetak drugih su joj pretresli dom služeći se ključevima koje su joj ranije oduzeli.

Kćerka gospođe Zhang, studentica koja je bila sama u kući, bila je prestravljena racijom. Policajci su pretraživali njihov dom više od tri sata i zaplijenili Falun Gong knjige gđe. Zhang, računar i više od 3.000 yuana u gotovini.

Sljedećeg je dana oko 8h policija Policijske uprave okruga Tonghua poslala policajce da gospođu Zhang vezanu lisicama dovedu kroz prometnu ulicu u trgovačkoj četvrti.

Pokušali su je natjerati da prizna da je postavljala i distribuirala Falun Gong materijale na nekoliko lokacija u jednoj ulici. Kad je odbila da im odgovori, policajci su je snimili na jednoj lokaciji, a zatim je optužili da je tamo postavljala materijale.

Gospođa Zhang ih je pokušavala spriječiti da je ne snimaju, ali su je policajci okružili kamerama. Kad su mnogi ljudi došli da gledaju ovu zbrku, gospođa Zhang je okupljenima uzviknula: „Falun Dafa je dobar! Istinitost-Dobrodušnost-Tolerancija su dobri! “ Policija ju je onda odvela.

Oko 9h policija dovela gospođu Zhang njenoj kući, zajedno s predmetima oduzetim u premetačini. Onda su jedan po jedan predmet vraćali u njen dom i snimili je kako stoji uz svaki predmet.

Gospođa Zhang je zatim vraćena u policijsku stanicu oko 11h, a puštena je u 13h nakon uplaćene jamčevine od 3.000 yuana.

Policija palila praktikantovo lice i ruku cigaretom tokom ispitivanja

Gospodin Yang Tingxian iz grada Pingxianga u provinciji Jiangxi, u šezdesetim godinama života, uhapšen je 26. februara 2020. godine, nakon što je prijavljen da je sa dežurnim službenicima na ulazu u njegov kvart razgovarao o Falun Gongu.

Šest policajaca iz policijske stanice Hongshan ga je ispitivalo odakle mu pamfleti o Falun Gongu. Gospodin Yang im je odbio odgovoriti i samo rekao da ih je distribuirao kao bi drugi imali koristi.

Tokom ispitivanja, policija je gospodinu Yangu cigaretama palila lice i ruke, uzrokujući tako opekotine i plikove. Mučili su ga više od dva sata i onda ga navečer pustili.

Na meti su bili stanovnici Hubeija

Iako je cijela provincija Hubei, centar širenja epidemije, još uvijek pod blokadom, mnogi Falun Gong praktikanti i dalje naporno rade na razotkrivanju progona svoje vjere.

Gospođa Zheng Xunxiu, stara 72 godine, iz grada Macheng u provinciji Hubei, je bila uhapšena 12. februara 2020. godine, zbog distribuiranja Falun Gong materijala. Nakon puštanja na slobodu kasnije te večeri, ona se nije vratila kući kako bi izbjegla daljnje progone. Njena porodica je zbog nje veoma zabrinuta.

Također 12. februara, još jedna praktikantica iz grada Machenga, gđa Liu Jiqing, je uhapšena zbog distribucije materijala o Falun Gongu. U pritvoru su je zadržali sedam dana.

Gospodin Lin Xianghua, stanovnik Wuhana u sedamdesetim godinama života uhapšen je 14. februara 2020. godine zbog distribucije Falun Gong materijala. Odveden je u policijsku stanicu u ulici Hanshuiqiao, gdje mu je policija snimila fotografiju i uzela uzorak krvi. Pušten je kasnije te večeri.

Mobiteli pod nadzorom

Kako vlasti dodatno ograničavaju pristup informacijama uslijed izbijanja epidemije koronavirusa, nekoliko se Falun Gong praktikanata našlo na meti progona jer su putem mobilnih telefona sa ljudima govorili o trenutnoj situaciji.

Gospodin Zhang Zhongping iz okruga Mengyin u provinciji Shandong, bio je uhapšen 15. februara 2020. godine zbog toga što je prijatelju slao poruke govoreći mu da ponavlja „Falun Dafa je dobar" kako bi bio siguran od koronavirusa. U pritvoru je zadržan osam dana.

Praktikantici iz Tianjina je obustavljen rad mobitela nakon što je nazvala rodbinu i rekla im za rečenicu „Falun Dafa je dobar.“

Kontaktirala je svog mobilnog operatera, ali joj je bilo rečeno da se radi o „političkom pitanju“ i da će joj pružanje usluga mobilne telefonije biti trajno obustavljeno.

Policija: „Nije vam dozvoljeno da razgovarate o broju umrlih od koronavirusa u Wuhanu"

Gospođa Zou Huaxiang iz grada Weihai u provinciji Shandong uhapšena je 25. februara 2020. godine, nakon što je jednom mladiću rekla da su se neki oporavili od koronavirusa tako što su izgovarali: „Falun Dafa je dobar."

Tri policajca u civilnoj odjeći i maskama su je odveli u policijsku stanicu. Verbalno su je zlostavljali i nisu je puštali da govori. Također su joj, protiv njene volje, uzeli uzorak krvi i rekli da joj nije dozvoljeno govoriti o tome koliko je ljudi umrlo od koronavirusa u Wuhanu.

Gospođa Zou je kasnije tog dana puštena na slobodu. Policija se sutradan pojavila u njenom stanu i zaplijenila joj knjige i materijale vezane uz Falun Gong.

Policija iznudila 40.000 yuana od porodice žene iz Shandonga

Gospođa Sun Mixiang iz grada Juanchenga u provinciji Shandong, uhapšena je 8. februara 2020. godine zbog distribucije Falun Gong materijala. Policija je izvršila pretres njenog doma i zaplijenila joj Falun Gong knjige i materijale.

Budući da su lokalni centri za pritvor i odbili primiti gospođu Sun zbog izbijanja epidemije koronavirusa, policija ju je morala poslati kući. Od nje su iznudili 40.000 yuana.

Policija iz Hebeia pretresla dom bračnog para u svrhu „istraživanja epidemije koronavirusa“

U okrugu Zhuolu u provinciji Hebei, suprug gospođe Kang Zhenglan je primio poziv svog kućevlasnika 24. februara 2020. godine. Njegov kućevlasnik mu je rekao da je policija bila kod njega i da istražuju epidemiju koronavirusa. Zamolio ga je da se odmah vrati kući kako bi odgovorio na pitanja policije.

Suprug gospođe Kang je otrčao kući, gdje mu je policija naredila da im otvori vrata. Jedan od policajaca je držao polugu za nasilno otvaranje vrata. Policajci su bračnom paru zaplijenili računara, štampač i Falun Gong materijale.

Policija je htjela uhapsiti jednog čovjeka koji je u sedmoj deceniji života, ali su odustali kad su vidjeli da ga je njihov dolazak toliko uznemirio da se onesvijestio. Naređeno mu je da se narednog dana javi u policijsku stanicu kako bi odgovarao na pitanja.

Povezani izvještaji:

Sud kineskog komunističkog režima osudio 193 praktikanti Falun Gonga u vrijeme ekspanzije novog koronavirusa

U januaru 2020. godine su se na meti progona našla 194 praktikanata Falun Gonga