Pozdrav Učitelju i kolege praktikanti! Prakticiram Falun Dafa više od 20 godina. Svaki korak u mojoj kultivaciji proizašao je iz zaštite i vodstva Učitelja Li Hongzhi-ja (osnivača Dafa).
Nedavno sam pročitala članke praktikanata na Minghui web stranici u vezi s tehničkim vještinama. Ponukalo me da se prisjetim nekih svojih iskustava u kultiviranju. Probijanje internetske cenzure Komunističke partije Kine (KPK) ono je čega se naši progonitelji najviše boje. Želim podijeliti kako sam naučila pristupiti Minghui web stranici, kao i razumijevanje koje sam stekla dok sam pomagala praktikantima s tehničkim problemima.
Konačno mogu pristupiti Minghui web stranici
Kada je progon tek počeo, dvoje mladih praktikanata koji su bili studenti donijeli su neke materijale za objašnjavanje istine iz Pekinga. Spomenuli su web stranicu Minghui. Pitala sam: „Kako mogu pristupiti?“ Ukratko su mi objasnili, ali nisam mogla razumjeti uključene tehničke detalje. Međutim, žudila sam da posjetim Minghui.
Dobila sam letak, koji se u to vrijeme nije lako nabavljao. Mislila sam da ću moći ispisati više kopija ako ga nekako pohranim na svoje računalo. Otišla sam u trgovinu računalima. Moglo se unajmiti računalo i surfati internetom za dva yuana po satu. Nekoliko puta sam otišla u trgovinu, utipkavajući sadržaj letka i spremajući ga na prijenosni disk.
Letak je sadržavao informacije o tome kako otići na web stranicu Minghui, ali svejedno, nisam to mogla shvatiti. Pitala sam djelatnika u trgovini. Nije znao da postoji takva stvar kao što je internetska cenzura i rekao je: „Sve su web stranice dostupne.“ Rekla sam da su određene web stranice blokirane. Rekao je: „To je nemoguće.“ Dala sam mu letak i on je nekoliko puta pokušao metodu napisanu na njemu, ali ni on nije mogao pristupiti web stranici.
U to sam vrijeme pohranila letak na disketu i kvaliteta nije bila tako dobra kao što su USB diskovi danas. Svaki put kad sam otvorila datoteku, otkrila sam nekoliko grešaka. Zatim sam morala otići u kompjutorsku trgovinu da ispravim greške. Šefica trgovine je od zaposlenika saznala da sam pokušala ići na zabranjene stranice i prekorila me kada sam otišla u trgovinu.
Stajala sam preko puta dućana i oklijevala. Trebam li ući? Željela sam ispraviti grešku u letku. Prešla sam cestu i ušla u dućan. Sjedila sam ispred kompjutera i uključila disk. Otvorila sam dokument, brzo ga pogledala, a zatim izvadila disk i napustila trgovinu. Cijeli proces trajao je samo nekoliko minuta.
U dućanu su bili policajci u civilu, ali nisam primijetila njihovu prisutnost. Kuća mi je potom pretražena i uhapšena sam. Policajac i vozač zgrabili su me za zapešća i ugurali u policijski auto. Leđa su mi bila u modricama od napada. Zadržali su me u policijskoj postaji.
Kako sam otišla apelirati za Dafa nakon početka progona, bila sam na crnoj listi KPK. Nakon toga mi je više puta pretražena kuća, uhapšena sam i zatvorena, kažnjena i nadzirana na radnom mjestu. Suprug je sam odgajao mog jednogodišnjeg sina i posjećivao me u zatvoru. Silno je patio i često je gubio živce zbog mene uslijed ogorčenosti i frustracije. Ipak, moj suprug je ovom prilikom aktivno pomogao da me izvuku iz zatvora. Isti dan sam puštena.
Godine 2004. vidjela sam poveznicu na web stranicu Minghui, u članku u časopisu Minghui Weekly. Probala sam i uspješno otišla na web stranicu. Vidjela sam Učiteljevu fotografiju kako mirno sjedi usred planine i sve članke na web stranici. Bila sam i presretna i uplašena. Srce mi je nastavilo lupati. Čak sam mogla čuti otkucaje svog srca. Bila sam na web stranici samo nekoliko sekundi prije nego što sam ju brzo napustila zbog straha.
Napokon sam mogla otići na Minghui! Od tada sam se mogla povezati s Dafa učenicima diljem svijeta!
Postupno učenje internetskih vještina
Bilježila sam poveznice, a kad je jedna poveznica prestala raditi, prešla sam na sljedeću. Snimila sam nekoliko članaka, uredila ih u letke, isprintala i dala kolegama praktikantima. Ovo je postalo prvo mjesto za proizvodnju materijala na našem području. Kasnije sam naučila još više vještina na forumu koji su postavili praktikanti, ali nisam ih mogla sve shvatiti odjednom. Pokušala sam slijediti upute korak po korak.
Jednom sam otišla u grad i vidjela štand uz cestu gdje su se prodavali diskovi. Otkrila sam da je jedan od njih disk za rad sustava i kupila sam ga. Slijedila sam metodu na forumu i naučila kako ga instalirati na svoje računalo. Kasnije sam pročitala da nisu svi diskovi za rad sustava sigurni za korištenje. Koristila sam ponuđenu metodu za provjeru sigurnosti diska i rečeno mi je da je u redu. Mislila sam da sam imala sreće što sam kupila disk za koji se pokazalo da je siguran za korištenje. Kasnije sam shvatila da to nije bila sreća, već zato što je Učitelj uvijek pazio na svoje učenike. Da nije bilo Učiteljevog aranžmana, ne bih imala pojma što je disk za rad sustava. Kako sam slučajno mogla kupiti to na štandu uz cestu i da je ispalo dobro?
Neko sam vrijeme sumnjala u sigurnost pristupa internetu i prestala sam surfati internetom. Nakon otprilike mjesec dana, osjećala sam se izgubljeno i depresivno jer nisam mogla čitati Minghui web stranicu. Ovako ne ide! Moram na internet! Sjela sam pred računalo, smirila se i otišla na internet. Kad sam vidjela web stranicu Minghui, svi moji osjećaji depresije su nestali.
Jednom sam htjela preuzeti audio datoteku koja je bila velika datoteka. Pokušavala sam ju snimiti nekoliko dana bezuspješno, a internet je stalno padao. Sjedila sam u punom položaju lotosa ispred računala i počela slati ispravne misli. Promatrala sam napredak preuzimanja i nastavila slati ispravne misli sve dok datoteka nije bila potpuno preuzeta. Moj muž je ušao i vidio me. Rekao je: „Sigurno ćeš uspjeti ako budeš imala takvu odlučnost!“ Znala sam da me Učitelj ohrabruje kroz usta mog muža.
Neko je vrijeme okruženje bilo relativno stabilnije. Ležerno sam pohranila datoteke koje sam preuzela s računala. Jednog dana moj je suprug iznenada upitao: „Jesi li šifrirala datoteke? Jesi li opet krivo učinila?” Moj muž nije Dafa praktikant niti zna išta o tome. Mislila sam da me to Učitelj podsjeća preko njega. U to vrijeme nisam znala za sustave šifriranja. Tada sam koristila samo jednostavne metode šifriranja datoteka.
Prvi put kad sam kod kuće tiskala materijale za objašnjavanje istine, bojala sam se reći svom mužu. Ipak, žurno sam trebala materijale. Odlučila sam početi tiskati materijale nakon što je moj muž otišao spavati. Tada smo živjeli u staroj kući i nije bila baš zvučno izolirana. Uspješno sam isprintala sve materijale. Sljedećeg jutra, moj muž je rekao: „Prošle noći sam spavao vrlo čvrsto.“ Nikad prije nije rekao tako nešto. Znala sam da me Učitelj ohrabruje. Ne samo da zvuk ispisa nije utjecao na moju obitelj, već im je pomogao da se dobro odmore.
Učenje instaliranja sustava za sigurno surfanje internetom
Željela sam podučiti druge praktikante vještinama kako bi mogli posjetiti Minghui web stranicu, ali sam shvatila da bih trebala biti odgovorna za njihovu sigurnost. Odlučila sam naučiti kako instalirati siguran operativni sustav. Svaki dan sam sjedila ispred računala i učila vještine s foruma. Ponekad sam opetovano testirala i razmišljala o stvarima kako bih riješila problem. Ponekad sam cijelu noć bila budna isprobavajući neku vještinu.
Postoji vještina - antivirusni softver i vatrozid - koja je ključna za sigurnost, ali nisam znala kako instalirati taj softver. Sin praktikanta koji je bio u tinejdžerskim godinama vratio se kući iz grada upravo u to vrijeme. Dao mi je neke diskove koje su mu dali drugi praktikanti u gradu. Među diskovima su bili diskovi sa sistemskim operacijama kao i drugi često korišteni softver. Ovaj mladi praktikant pomogao mi je riješiti problem instaliranja antivirusnog softvera i vatrozida. Znala sam da je Učitelj bio taj koji je uredio da mi se pomogne.
Kad sam prvi put počela učiti kako instalirati sustave šifriranja, pogledala sam debeli priručnik s uputama i činilo mi se da je to ogroman zadatak. Nisam imala znanja o tome. Nastavila sam isprobavati stvari korak po korak i konačno sam naučila kako instalirati skriveni sustav šifriranja. Znala sam da je ovaj sustav prikladan za korištenje na osobnim računalima praktikanata, jer su mnogi od njih dijelili jedno računalo s članovima obitelji koji nisu bili praktikanti. S instaliranim takvog sustava, praktikanti bi mogli koristiti računalo za odlazak na web stranicu Minghui bez znanja članova svoje obitelji.
Od tada sam počela pomagati praktikantima koji su željeli otići na Minghui web stranicu kako bi instalirali sustav šifriranja. Slijedila sam upute korak po korak. Svaki korak je morao biti učinjen ispravno. Ponekad je potrebno dva ili tri dana da se instalira na jedno računalo. Svaki softver, svaku postavku, morala sam ručno podešavati i kliknuti svaki korak.
Proces šifriranja zahtijeva vrijeme. Ponekad je, zbog slabih konfiguracija računala, sam proces enkripcije trajao jedan dan. Međutim, operativni sustavi na takvim računalima lako se oštećuju i nakon pokušaja instaliranja operativnog sustava, on je bio slučajno oštećen i morao se ponovno instalirati. Povrh toga, softver je s vremenom potrebno nadograditi ili je potrebno instalirati sigurnosnu postavku. Morala sam pročitati sve web stranice. Postala sam izuzetno zaposlena. Nisam imala vremena jesti ni spavati. Moje je dijete imalo samo nekoliko godina. Suprug me često grdio da ne brinem o obitelji. Međutim, sve dok je praktikantima bila potrebna moja pomoć, davala sam sve od sebe da im izađem u susret.
„Ovdje sam zbog ovoga”
U to vrijeme progon je bio vrlo žestok. Pružanje tehničke podrške u ovoj situaciji stvaralo mi je veliki pritisak. Planirala sam to obavljati skromno kroz jednosmjerni kontakt s mjestom proizvodnje materijala, tako da drugi praktikanti ne bi znali u što sam uključena. Ali praktikanti koji nisu radili na tome nisu razumjeli moj pritisak. Čak i kad bih im rekla da čuvaju tajnost, s vremena na vrijeme mogu procuriti informacije.
Tijekom grupnih diskusija, neki praktikanti koji su znali kako mogu prevladati blokadu interneta, često su mi izravno predavali popis ljudi koji su napustili organizaciju KPK. Iako bi drugi praktikanti mogli pogoditi što radim, tiho sam ipak prihvatila popis. Neki praktikanti su htjeli da im kopiram audio datoteke Minghui radija i tražili su od mene da to učinim pred drugima. Osim toga, neki meni bliski praktikanti mogli bi slučajno nešto spomenuti i otkriti povezane informacije. Znala sam da su svi zahtjevi drugih praktikanata povezani s našom kultivacijom i objašnjavanjem istine, pa nisam mogla reći ne. Osim toga, oni su izdržali mnogo toga tijekom žestoke represije. Iako mi je sve to stvaralo dodatni pritisak, nisam se mogla požaliti jer to nisu činili namjerno.
Prilikom instaliranja sustava za druge praktikante, vrlo često sam govorila da ne dijele informacije s članovima obitelji, iz sigurnosnih razloga. „Članovi vaše obitelji mogu se koristiti računalom kao i inače. Osim nekoga tko je pravi računalni stručnjak, drugi neće znati da na ovom računalu postoji skriveni sustav šifriranja”, objasnila bih. „Molim vas, nemojte im reći da sam to instalirala ili zbog čega sam ovdje.“ Većina praktikanata se složila, ali su kasnije ipak podijelili informacije kada su ih članovi obitelji pitali.
Jednom sam otišla instalirati sustave za stariju praktikanticu. Njena snaha je pitala zašto sam tu. „Ona je ovdje da mi pomogne instalirati računalne sustave”, odgovorila je praktikantica.
Bilo mi je neugodno i pomislila sam: „Kako ne možeš kultivirati svoj govor i usputno spomenuti ovo nekome tko uopće ne vježba?“ Ali također sam znala da moram nastaviti.
Njena me snaha pogledala i upitala: „Je li (sustav) siguran?“ Tada sam osjećala još veći pritisak.
Bilo je mnogo ovakvih primjera. Kad se sada osvrnem na njih, možda se čine trivijalnim, ali u to vrijeme bila sam pod velikim pritiskom. Kako se to događalo iznova i iznova, počelo se činiti da svi znaju što radim. Zbog progona svako putovanje i svaki dan mogao je biti opasan. Ponekad sam osjećala da će me ugušiti taj veliki pritisak.
Jednog dana pomislila sam: „Trebam li nastaviti ili prestati?“ Nakon što sam o tome razmišljala nekoliko dana, rekla sam sebi: „Zbog ovoga sam ovdje. Moram učiniti ono što trebam učiniti, bez obzira na sve“. S tom mišlju nestao je ogroman pritisak. Znala sam da mi je Učitelj pomogao to ukloniti.
Poboljšanje sebe tijekom sukoba
Svaki sam dan bila zauzeta i nadala sam se, da drugi mogu preuzeti dio mojeg posla. Podijelila sam ovu misao s nekoliko praktikanata. „Učiti ću onoga tko želi učiti. Ne morate puno učiti – i malo bi pomoglo”, rekla sam. Svi su šutjeli čak i nakon što sam to rekla nekoliko puta, što me jako uznemirilo.
Jednom sam ponovno postala nestrpljiva i rekla: „Ne mogu se nositi s toliko stvari. Netko treba pomoći.” Ostali praktikanti su bili tihi. Neki od njih bili su vrlo sposobni i dobro obrazovani. Jedan je čak diplomirao računarstvo na fakultetu. Bila sam jako uzrujana.
Kad sam to ponovno spomenula tijekom jedne velike grupne rasprave, Mei je rekla: „Ti ne želiš stvarno poučavati druge. To želiš zadržati samo za sebe.”
„Kako to misliš?“ Pitala sam. „Mnogo sam puta tražila od drugih da uče i obećala sam da ću podučavati što god želite naučiti. Je li tako bilo?“ Skoro dvadeset praktikanata koji su bili na grupnoj raspravi počelo je govoriti, ističući ovaj ili onaj problem koji sam imala.
Povikala sam: „U redu! Učinila sam sve za što ste me optužili i imam problem! Znači, nemaju problema oni koji nisu ništa radili?! Je li to tako?“
Još uvijek sam bila uzrujana kad su ostali otišli.
Među njima je bila Lan, praktikantica i moja kolegica s posla. Blage je naravi i nikad ne povisuje glas. Tijekom godina često smo ostajale zajedno i dobro me je razumjela. Ali, po ovom pitanju ukazala je na sve moje probleme – u njezinom tonu kao i uvijek. Bila sam iscrpljena.
Zašto su se svi drugi tako ponašali prema meni? Zašto nitko nije razumio kroz što sam prolazila? Tako sam se trudila! Imala sam malo vremena za jelo, spavanje ili brigu o svojoj obitelji. Ostali su odbili učiti, i uz to su se žalili na mene te govorili da nisam u pravu! Nisam to mogla podnijeti jer je bilo previše.
Kasnije sam nasamo razgovarala s Mei o tome. Nasmiješila se i svojim blagim tonom dala mi primjer. „Kad me je Hong podučavao, mogla sam sve naučiti. Nije bilo ovako kad si ti podučavala. Hong je mogao jasno objasniti teške stvari. Sve postaje jednostavno i jasno kada Hong o tome govori”, rekla je.
Kad sam čula ovu povratnu informaciju, smirila sam se. Ukazala je na moj nedostatak i trebam joj zahvaliti. Gledajući unatrag, morala sam priznati da je bila u pravu. Kad su drugi sporo učili, postala bih frustrirana i moj ton glasa postao je grub. To im je stvaralo dodatni pritisak.
Mei je nastavila i rekla: „Kada si poučavala druge, tvoj mentalitet je bio: 'Ja to mogu, a vi ne možete. Ja sam bolja od vas.'” Smirila sam se i razmislila o njezinim riječima. Pogledala sam unutra da vidim potvrđujem li samu sebe. Postupno sam shvatila da je ono što su drugi rekli točno i morala sam otpustiti svoj ego i aroganciju. Kad sam ponovno podučavala druge računalnim vještinama, morala sam biti strpljivija. Još važnije, ovaj me događaj naučio da budem ponizna umjesto da sebe smatram boljom od drugih.
Ovaj je incident tako postao važan podsjetnik na moje kultivacijsko putovanje. Kad sam kasnije činila stvari za potvrđivanje Fa, više nisam bila vezana za to tko je na površini u pravu ili u krivu. Radije bih sagledala problem iz drugog kuta i provjerila svoj mentalitet. Zahvalna sam što se to dogodilo, jer mi je pomoglo da postavim čvrste temelje, da otpustim sebe i stabilno idem dalje.
Kad se sada prisjećam tih godina, osjećam da mi je Učitelj toliko pomogao bez obzira što sam radila. Učitelj je pazio na mene tijekom svakog koraka i pomogao mi da napredujem na putu. Hvala Vam Učitelju!
Biti povezani putem Minghui-ja
U godinama prije nego što sam mogla pristupiti Minghui-ju, stanje moje kultivacije nije bilo stabilno. Obično nisam shvaćala stvari temeljeno na Fa. Bilo je trenutaka kada sam umjesto da učim iz Fa, učila od drugih praktikanata. Nakon što sam uspjela pristupiti web stranici Minghui, mogla sam na vrijeme proučiti Učiteljeve nove članke, umjesto da me uznemiravaju lažni članci koji podrivaju Fa. Kad nešto nije bilo jasno, posjetila bih Minghui, a dijeljenje iskustava drugih praktikanata bi mi puno pomoglo. Kad sam primijetila svoje vezanosti, ali nisam bila sigurna u to, često sam gledala na Minghui-ju da vidim kako drugi praktikanti shvaćaju stvari i kako su eliminirali svoje vezanosti putem ispravnih misli. Puno sam na taj način naučila.
Ne samo ja, već i drugi praktikanti također su imali značajne koristi od Minghui-ja. Praktikanti koji često pristupaju Minghui web stranici obično mogu razumjeti stvari temeljene na Fa, ostati marljivi, dobro raditi tri stvari i igrati važne uloge u projektima koji potvrđuju Fa.
Budući da mnogi praktikanti u ovom području mogu pristupiti web stranici Minghui, ovdje se jedva mogu pronaći određene situacije koje štete Fa. Čak i ako se pojave neki problemi, praktikanti ih uočavaju i podsjećaju jedni druge, kako bi izbjegli gubitke.
Hvala Vam Učitelju što ste uvijek uz mene i pomažete mi! Hvala vam, Minghui praktikanti što ste mi pomogli da moje kultivacijsko putovanje ne bude usamljeno. Također zahvaljujem praktikantima iz cijelog svijeta što su otvorili svoje umove, ohrabrili jedni druge i podijelili svoje uvide kako bismo zajedno ostali marljivi.
