Hong Yin VI na engleskom jeziku - prijevod "Žutog tima"
Objavljeno na https://hr.minghui.org,
06.04.2023. |
Minghui.org
(Minghui.org)
Pri prijevodima tekstova Učitelja Lija s kineskog jezika na engleski, uobičajena praksa je da se naprave dva prijevoda, naime prijevod "Plavog tima" i "Žutog tima". Slojevita začenja prenesana u tradicionalnim kineskim znakovima nije uvijek jednostavno prenijeti samo prijevodom jednog tima prevoditelja. Upravo zbog toga Minghui.org objavljuje više prijevoda istog teksta.
Ovo je ujedno i obavijest da je sada dostupan prijevod Hong Yin VI u verziji "Žutog tima" prevoditelja, koji je dostupan ovdje: Hong Yin VI
Uskoro ćete na našim stranicama moći pročitati i hrvatski prijevod Hong Yin VI, koji je preveden na osnovu engleskog prijevoda "Plavog tima".