Prijavljeno u julu 2023.: 74 Falun Gong praktikanta osuđena zbog svoje vjere

(Minghui.org)

Osuđivanje sedamdeset četiri Falun Gong praktikanta, zbog podržavanja svoje vjere, je objavljeno u julu mjesecu 2023.

Među potvrđenim slučajevima dva su bila u 2019., tri u 2022., 56 u 2023. godini, a vrijeme dešavanja još 13 slučajeva nije poznato. Kašnjenje u izvještavanju uzrokovano je strogom cenzurom informacija pod kineskim komunističkim režimom, koji u suštini drži progon ispod obzora kako bi se izbjegao međunarodni nadzor.

Osuđeni praktikanti su bili iz 17 provincija, opština pod centralnom kontrolom i autonomnih regiona u Kini. Heilongjiang je imao najviše slučajeva, 14, a slijede Jilin (9), Liaoning (8) i Gansu (6). Preostalih 13 regija imalo je između 1 i 5 slučajeva.

Među 39 praktikanata čije su godine u vrijeme izricanja presude bile poznate, 9 je bilo u 50-im, 13 u 60-im, 16 u 70-im, a jedan u 80-im godinama.

Osim za šest praktikanata koji su dobili uslovnu kaznu, zatvorske kazne za preostale praktikante su se kretale od deset mjeseci do devet godina. Među tri praktikanta, koji su dobili devet godina zatvora, nalaze se i dvojica muškaraca u 70-im godinama i jedna žena iz Pekinga, čiji je muž iznenada umro tražeći za nju pravdu. Jedna 76-godišnja žena u provinciji Jilin je osuđena na sedam godina zatvora. Ona se nalazi u pritvoru i pati od nepoznatih zdravstvenih problema.

Jedan muškarac iz provincije Hubei, koji je tajno osuđen na četiri godine, takođe se borio sa zdravstvenim problemima, i sada je zbog torture slijep na oba oka. Žena u provinciji Guizhou mučena je i postala paralizovana dok je služila pretpostavlja se šestogodišnju kaznu.

Neki od praktikanata su bili više puta zatvarani u posljednje 24 godine zbog podržavanja svoje vjere. Bivši menadžer kompanije za nekretnine iz Pekinga je osuđen na 15 mjeseci, nakon što je prethodno bio osuđen na 12 godina zatvora. Bivša profesorica fakulteta je dobila 5 godina, nakon što je prethodno odslužila 14 godina. U progonu je izgubila i muža i sina.

Kako su praktikanti nastavili da koriste sve prilike da ljudima govore o progonu, neki su osuđeni na zatvorske kazne zbog svojih hrabrih napora. Jedan je državni službenik u provinciji Hubei dobio godinu dana za postavljanje Falun Gong postera. Jedna 66-godišnja žena je osuđena na tri godine jer je pozvala vladinog zvaničnika da prestane da učestvuje u progonu. Mlada majka četverogodišnje kćeri je osuđena na godinu dana nakon što je prijavljena jer je s ljudima razgovarala o Falun Gongu.

U nastavku slijedi kratak pregled izricanja kazni. Kompletnu listu osuđenih praktičara možete preuzeti ovdje (PDF).

Osuđeni stariji praktikanti

Čovjek iz Guangdonga se žalio na devetogodišnju zatvorsku kaznu na koju je osuđen zbog zbog slanja poruka o Falun Gongu

Okružni sud Maonan u gradu Maomingu, provincija Guangdong, je 10. jula 2023. osudio lokalnog stanovnika gosp. Zhoua Huajiana na devet godina zatvora i novčanu kaznu od 20.000 yuana. On se žalio na presudu i još uvijek čeka rezultat žalbe u vrijeme pisanja teksta.

Gosp. Zhou, 72-godišnji zaštitar, je uhapšen 26. marta 2020. jer je koristio uređaj za masovno slanje Falun Gong poruka na lokalnoj pijaci. Policija ga je odvela u pritvorski centar br. 1 grada Maominga, gdje se i dalje nalazi u vrijeme pisanja ovog teksta.

Nakon služenja više od tri godine pritvora, Zhouovo zdravlje se brzo pogoršalo. Sada pati od zamagljenog vida, vrtoglavice i slabo čuje.

Okružni sud Maonan mu je zakazao virtuelnu raspravu za 6. april 2021., a očekivalo se da će se Zhou pridružiti daljinski iz pritvorskog centra. Predsjedavajući sudija je otkazao raspravu u posljednjem trenutku nakon što su dva advokata gospodina Zhoua odbila da predaju svoje lične laptope prije ulaska u zgradu suda. Po zakonu, braniocima je dozvoljeno da koriste svoje personalne računare tokom sudskih ročišta.

Drugo ročište je održano prema rasporedu 5. januara 2022. godine, a Zhou se pojavio virtuelno iz pritvorskog centra. Ovog puta advokatima je bilo dozvoljeno da koriste svoje lične laptope, međutim, jedan od njih je bio udaljen iz sudnice kada je odbio da posluša naredbu sudije da mu osoblje suda trakom na laptopu prekrije mikrofon i web kameru. Ne postoji zakon koji nalaže da advokati odbrane moraju da onesposobe svoj mikrofon i web kameru na laptopu tokom sudskih ročišta.

Treće ročište je bilo održano uživo u pritvorskom centru 27. aprila 2023. godine. Samo dvojici članova porodice gospodina Zhoua je bilo dozvoljeno da prisustvuju, dok su ostala mjesta zauzeli radnici uličnog odbora i agenti lokalnog Političkog Komiteta za pravne poslove, vansudske agencije zadužene za nadgledanje progona Falun Gonga.

Dva starija muškarca osuđena na teške zatvorske kazne

Dva stanovnika grada Macheng, provincija Hebei, su osuđena na zatvorske kazne početkom 2023. Gosp. Yi Jiahaiu i Yan Yingzhongu, obojica u svojim 70-im godinama, su uhapšeni u svojim domovima 6. novembra 2021. i odvedeni u prvi pritvorski centar u gradu Macheng. Yi je kasnije osuđen na devet godina zatvora, a gospodin Yan na osam godina. Obojica su primljeni u zatvorsku grupu Shayang 14. juna 2023. godine.

Zatvorska grupa Shayang ima deset zatvora, a nejasno je u kojem se zatvoru nalaze Yi i Yan. Istražuju se detalji njihovih optužnica, suđenja i izricanja kazni.

Ovo nije bio prvi put da su se obojica muškaraca našla na meti progona zbog svoje vjere. Yi, penzionisani direktor osnovne škole, je prethodno bio uhapšen 15. oktobra 2013. i osuđen na četiri godine 23. oktobra 2014. Yan je nekoliko puta bio uhapšen, a njegova kuća pretresena.

76-godišnja žena osuđena na 7 godina je hospitalizovana zbog nepoznatih zdravstvenih problema

Gđa Lu Zhenyue, stara 76 godina, iz okruga Tonghua, provincija Jilin, je osuđena na sedam godina početkom 2023. godine zbog svoje vjere u Falun Gong. Ostaje da se istraže detalji njene osude. Trenutno je u bolnici zbog nepoznatih zdravstvenih problema.

Gospođa Lu se 18. jula 2022. godine oko 11 sati vraćala kući, kada je primijetila crnu policijsku maricu parkiranu ispred njene stambene zgrade i devet policajaca koji su stajali pored nje. Osjetila je da nešto nije u redu i prošla pored svoje stambene zgrade umjesto da uđe. Ali policajci su je uočili i uhvatili.

Policija je upala u kuću gospođe Lu nakon što su mahnuli nalogom za pretres. Pretražili su svaki kutak i zapećak njenog stana osim kupatila. Mnogi od njenih Falun Gong informativnih materijala su zaplijenjeni.

Policija je provela sate ispitujući je u policijskoj stanici i postavljajući joj brojna pitanja, kao što su ko joj je govorio o Falun Gongu, koliko dugo prakticira, zašto je počela prakticirati, ko joj je davao časopise i druge Falun Gong materijale i kako praktikanti jedni drugima dostavljaju materijale.

Gđa Lu je odbila da odgovara na njihova pitanja. Zatim su joj pokazali snimke sa nekoliko nadzornih video kamera snimljenih krajem decembra 2021., na kojima se vidi kako koristi novčanice s Falun Gong porukama odštampanim na njima za kupovinu u raznim lokalnim supermarketima. Također su joj pokazali da su zaplijenili 3.800 yuana u tim novčanicama iz dotičnih supermarketa i naveli da su i video snimci i novac dokaz da je kršila zakon.

Ispitivanje je trajalo skoro do ponoći. Policija ju je potom pustila uz kauciju i upozorila je da nikuda ne ide bez njihove dozvole.

Nakon što je prethodno bila osuđena na 8 godina zatvora, jedna je 74-godišnja žena dobila još šest godina i deset mjeseci

Gospođa Shi Jianhua, 74, iz grada Daqing, u provinciji Heilongjiang, je 31. maja 2023. osuđena na šest godina i deset mjeseci zatvora i novčanu kaznu od 30.000 yuana.

Shi, penzionerka Daqing Petroleum Administration Bureau, je uhapšena u svojoj kući u noći 6. juna 2022. godine, nakon što je nekoliko dana ranije bila prijavljena da je distribuirala Falun Gong informativne materijale.

Policajci iz Policijske uprave Zone razvoja visoke tehnologije koji su uhapsili gospođu Shi su je ubrzo nakon toga pustili uz kauciju. Njen slučaj su predali lokalnom tužilaštvu. Sud u visokotehnološkoj razvojnoj zoni je održao ročište 24. maja 2023. i proglasio zatvorsku kaznu 31. maja.

Ovo nije prvi put da se Shi našla na meti zbog svoje vjere. Prethodno je bila uhapšena u decembru mjesecu 2000. godine, dok je u Pekingu protestovala zbog progona. Policija iz Daqinga ju je pokupila 18. januara 2001. i odvela pravo u radni logor za žene u Harbinu na odsluženje jednogodišnje kazne.

Čim je primljena u radni logor, stražari su je pretresli i skratili kosu. Tjerali su je da čita, gleda ili sluša materijale koji kleveću Falun Gong. Također su joj naredili da dugo vremena nepomično sjedi na maloj stolici sa rukama na krilu i ispravljenim leđima. Također je morala da besplatno radi teške poslove, uključujući lijepljenje papirnih kutija i pravljenje falsifikovanih knjiga.

Gospođa Shi je ponovo uhapšena 13. septembra 2011. godine i osuđena na osam godina zatvora od strane suda u Ranghuluu 10. januara 2012. Njenu žalbu je odbio drugostepeni gradski sud Daqing.

Sedamdesetogodišnji muškarac koji je ostao udovac u progonu Falun Dafa, je dobio drugu zatvorsku kaznu zbog svoje vjere (grafička fotografija)

Gosp. Ma Changqing, 70, iz grada Yushua, provincija Jilin, je osuđen na četiri godine zatvora zbog postavljanja Falun Gong postera u blizini bolnice.

Ma je bio uhapšen oko 10. avgusta 2022. godine, nakon što ga je policija kroz nadzornu kameru bolnice kineske medicine Yushu Citya vidjela kako postavlja poster. Tog dana je odveden u zatvorski centar u gradu Changchun. Njegova kćer ima epilepsiju i ne može se sama brinuti o sebi, pa je odvedena u centar za stare osobe. Gradski sud Dehui je gospodina Maa osudio tokom 2023. godine. Odveden je u gradski zatvor Jilin.

Ma je otišao u penziju nakon rada u Odjeljenju za održavanje puteva u gradu Yushu. Tokom 24 godine progona, višestruko je hapšen i zatvaran. Njegova supruga, gospođa Mu Chunbo, direktorica uličnog komiteta i također praktikantica, je bila progonjena i umrla 2012. godine. Njihova kćerka od djetinjstva boluje od epilepsije. Njeno stanje se pogoršavalo tokom godina budući je bila traumatizovana progonom svojih roditelja.

Porodične tragedije

Žena iz Pekinga čiji je suprug preminuo od psihičkih bolova zbog njenog hapšenja, je osuđena na devet godina zatvora

Nakon što je odslužila pet kazni u radnom logoru u ukupnom trajanju od deset godina, gospođa Lang Dongyue iz Pekinga je nedavno osuđena na devet godina zatvora i novčanu kaznu od 15.000 yuana zbog prakticiranja Falun Gonga.

Gospođa Lang je uhapšena u gradu Zhangjiakou, provincija Hebei, 14. decembra 2021. godine, dvije godine nakon što je bila prisiljena da živi daleko od kuće kako bi izbjegla progon.

Uprkos njihovim finansijskim teškoćama, suprug gospođe Lang, gosp. Wang Lianyi, je za nju unajmio advokata. Od psihičkog napora zbog progona, srušio se na ulici 24. aprila 2022. godine kada je uočio dva policijska automobila parkirana ispred advokatske kancelarije koju je trebao posjetiti. Nakon što se smirio, on i prijatelj su ušli u advokatsku kancelariju. Sutradan je iznenada pao mrtav u svom dvorištu.

Sudija Zhang Yuewu iz Okružnog suda Xuanhua je održao ročište o slučaju gospođe Lang 8. marta 2023. i kasnije ju je osudio na devet godina uz novčanu kaznu od 15.000 yuana.

U protekle 24 godine progona, gospođa Lang je dobila pet kazni koje je služila u radnom logoru, uključujući četiri kazne u prinudnom radnom logoru za žene u Pekingu i jednu kaznu u prinudnom radnom logoru Masanjia u provinciji Liaoning. Brutalno je premlaćivana i nasilno hranjena nepoznatom drogom u prisilnom radnom logoru za žene u Pekingu. Za vrijeme prisilnog hranjenja je s njom postupano toliko nasilno da su joj neki zubi izbijeni.

Gospođa Lang Dongyue
Gospođa Lang Dongyue

Supruga osuđena zbog svoje vjere, muž u zatvoru jer je tražio njeno oslobađanje

Nakon što je gospođa Yu Yanhua, 64, iz grada Anda, provincija Heilongjiang, osuđena na pet godina zatvora zbog svoje vjere u Falun Gong, njen muž je također osuđen na četiri i po godine, jer je tražio da bude puštena na slobodu.

Yu Yanhua (također poznata kao Yu Xiaohua) je uhapšena 30. jula 2022. jer je s ljudima razgovarala o progonu Falun Gonga. Njen muž je bio uhapšen nekoliko dana kasnije kada je zatražio da bude puštena na slobodu. Nije jasno da li i on prakticira Falun Gong.

Muž gospođe Yu je bio mučen dok je bio u pritvorskom centru grada Anda, a njegovo zdravlje se brzo pogoršalo. Vlasti su ga pustile 35 dana kasnije nakon što su mu noge jako otekle, ali su ga stavile u kućni pritvor.

Njegovo stanje se nastavilo pogoršavati pa je išao na liječenja u razne bolnice u gradovima Daqing i Harbin. Dijagnostikovane su mu brojne bolesti, uključujući hroničnu bolest bubrega, dijabetes tipa II i probleme sa srcem. Uprkos lošem zdravstvenom stanju, nakon izricanja presude je vraćen u pritvor. Njegova supruga je u jednom trenutku puštena uz kauciju, ali joj je također određen pritvor.

Posljednjoj kazni gospođi Yu su prethodila brojna ranija hapšenja i tri dvogodišnje kazne prinudnog rada.

Pogoršanje zdravlja zbog mučenja u pritvoru

Muškarac iz Hubeija dobio drugu zatvorsku kaznu od 4 godine, je u pritvoru mučen do sljepila

Gosp. Shan Furong, 58-godišnji bivši zaposlenik Jiangshan Machinery u gradu Laohekou, provincija Hubei, je bio uhapšen 5. januara 2021. dok je dijelio Falun Gong informativne materijale u obližnjem okrugu Gucheng. Njegova porodica je znala samo da je odveden u pritvorski centar okruga Gucheng. Od vlasti nisu primili nikakve novosti o njegovom slučaju.

Upućena je osoba kazala porodici u julu mjesecu 2023. da Shan sada služi kaznu u zatvoru Fanjiatai nakon što je u tajnosti osuđen na četvorogodišnju zatvorsku kaznu, dodajući da je gospodin Shan sada zbog mučenja slijep na oba oka.

Ovo nije prvi put da je gospodin Shan bio na meti zbog svoje vjere. Ranije je više puta hapšen i osuđen na četiri godine nakon hapšenja 2015. Poslodavac ga je otpustio nakon što je bio pušten 2019. godine. Njegova supruga više nije mogla da se nosi sa pritiskom režima pa se od njega razvela. Njegovoj majci je zadat još jedan udarac kada je ponovo bio uhapšen 2021. Umrla je krajem 2022. godine, u 86. godini, a da posljednji put nije vidjela sina.

Žena iz Guizhoua mučena do paralize dok je bila u zatvoru

Gospođa Liu Shuling iz grada Zunyi, provincija Guizhou, je bila mučena sve dok nije bila paralizovana dok je služila kaznu zbog svoje vjere u Falun Gong.

Muke gospođe Liu su započele kada je policija upala u njen dom 30. oktobra 2019. Policija je zaplijenila svu njenu opremu za štampanje i druge potrepštine, za koje su tvrdili da ih je koristila za proizvodnju materijala koji razotkrivaju progon Falun Gonga.

Policija je nije uhapsila nakon upada u kuću, ali su se više puta vraćali da je maltretiraju. Na kraju je uhapšena krajem aprila ili početkom maja 2021.

Liu je zadržana u drugom pritvorskom centru grada Zunyin prije nego što je prebačena u prvi zatvor za žene u provinciji Guizhou na odsluženje moguće šestogodišnje kazne. Tačnu visinu njene zatvorske kazne tek treba istražiti.

68-godišnja žena tajno osuđena zbog svoje vjere, a sada u zatvoru pati od lošeg zdravlja

Gospođa Zhang Guiping, 68, iz okruga Qingyuan, provincija Liaoning, je osuđena na tri i po godine zatvora jer je postavila transparent na kojem je pisalo: „Falun Dafa je dobar“. Njeno zdravlje se pogoršalo dok je bila u zatvorena u zatvoru za žene u provinciji Liaoning.

Zhang je bila uhapšena u noći 30. jula 2022. godine, kada je kačila transparent uz cestu. Okružno tužilaštvo Wanghua je izdalo službeni nalog za njeno hapšenje u avgustu 2022. Okružni sud Wanghua ju je osudio na tri i po godine u aprilu mjesecu 2023. godine.

Porodica gospođe Zhang nije saznala za njenu kaznu ili odvođenje u zatvor, koje se dogodilo 27. juna 2023. godine, sve dok ih zatvorski čuvar nedavno nije nazvao da im kaže da „da se ona ne nalazi u dobrom stanju“. Žalio se da je tvrdoglava i da je odbila da se odrekne Falun Gonga.

Budući da sud nikada nije kontaktirao porodicu gospođe Zhang tokom njenog krivičnog gonjenja, nisu bili sigurni ni da li je ikada održana rasprava prije izricanja presude.

Ponovljeni progon

Prethodno dva puta osuđen na ukupno 12 godina, menadžer kompanije za nekretnine dobio treću zatvorsku kaznu

Nakon što u zatvoru proveo 12 godina, gospodin Pang You iz Pekinga je nedavno osuđen na godinu i tri mjeseca zatvora, zbog svoje vjere u Falun Gong.

Gospodin Pang You i njegova žena i sin
Gospodin Pang You i njegova žena i sin

Gospodin Pang, bivši direktor ureda za urbanizam i menadžer kompanije za nekretnine je, bio uhapšen 2. maja 2022. godine, nakon što je prijavljen za dijeljenja informativnih materijala o Falun Gongu dva dana prije, 30. aprila. Njegove knjige o Falun Gongu, mobilni telefoni i media player su zaplijenjeni. Kako nije prošao fizički pregled potreban za odvođenje u pritvor, 3. maja je pušten uz kauciju.

Gospodin Pang, star oko 60 godina, je uhapšen kod kuće 28. jula 2022. i odveden u pritvorski centar okruga Changping. Njegova porodica je početkom septembra primila poziv iz pritvorskog centra i obaviještena je da je gospodin Pang hospitalizovan nakon što su mu stopala otekla i zagnojila se zbog dijabetesa.

Pangov advokat je, 7. novembra 2022., obaviješten da je policija predala njegov slučaj Okružnom tužilaštvu Changping. Optužnica je podignuta početkom januara 2023. Sudija Okružnog suda u Changpingu ga je natjerao da prisustvuje virtuelnom saslušanju 3. jula iz njegove bolničke sobe. Njegov advokat se pridružio ovom saslušanju na daljinu iz zgrade suda. Advokat je rekao njegovoj porodici da je tokom sastanka advokata i klijenta nekoliko dana prije saslušanja, gospodin Pang odvezen u salu za sastanke, jer više nije mogao da hoda.

Krajem jula 2023. saznalo se da je gospodin Pang osuđen na godinu i tri mjeseca zatvora.

Posljednjoj osudi gospodina Panga su prethodile dvije prethodne zatvorske kazne zbog podržavanja njegove vjere u Falun Gong. Bio je osuđen na osam godina nakon hapšenja 27. septembra 2000. Manje od godinu dana nakon što je bio pušten 2008. godine, ponovo je uhapšen 3. avgusta te godine i kasnije osuđen na četiri godine.

Nakon što je prethodno jednom već bila osuđena na 14 godina zatvora, bivša profesorica na fakultetu dobija još 5 godina

Gospođa Jiang Chunmei iz okruga Longjiang, provincija Heilongjiang, je u julu 2023. osuđena na pet godina zbog svoje vjere u Falun Gong. Okružni sud Longjiang joj nije dao pismeni primjerak presude kako to zahtijeva zakon, a ona smatra da ju je sud možda želio spriječiti da podnese žalbu.

Gospođa Jiang je bila uhapšena 18. decembra 2022. Policija ju je natjerala da stane pored svog bicikla i pokušala da snimi njenu fotografiju kao dokaz koji će se koristiti protiv nje. Ona je odbila da se povinuje, pa je vezanih očiju nasilno odvedena u policijski auto. Policajac ju je udarao pesnicom u nos i grudi.

Dok su je hapsili, policija je kazala da su tražili njeno krivično gonjenje za njeno ranije hapšenje 27. marta 2020. godine, zbog distribucije Falun Gong informativnih materijala. Tada joj je policija uzela ključeve od kuće i pretresla njenu kuću. Da bi izbjegla progon, gospođa Jiang je bila primorana živjeti daleko od kuće kako bi se krila od policije, da bi dvije godine kasnije ponovo bila uhapšena.

Okružni sud Longjiang je održao ročište o slučaju gospođe Jiang 24. maja 2023. a početkom jula ju je osudio na pet godina.

Gospođa Jiang, bivša predavačica na Odsjeku za strane jezike na Mudanjiang City Normal College, provincija Heilongjiang, je pretrpila nemilosrdni progon u posljednje 24 godine.

I ona i njen suprug, gospodin Jin Youfeng (također praktikant Falun Gonga), su bili uhapšeni 22. oktobra 2003. Jin je bio osuđen na 13 godina zatvora Mudanjiang, a Jiang je dobila 14 godina u zatvoru za žene Heilongjiang. U to vrijeme, njihov drugi sin, Jin Panpan, imao je samo 15 mjeseci i još je bio dojenće.

Jin je bio brutalno mučen u zatvoru. Tukli su ga, vješali, zatvarali u samicu, izlagali hladnom vremenu, izgladnjivali, nasilno hranili i šokirali električnim palicama po intimnim dijelovima. Obolio je od tuberkuloze, ali je pušten na uslovnu slobodu tek deset mjeseci kasnije, u junu 2008.

Stariji sin para je imao 20 godina kada je Jin bio pušten. Iako je tuberkuloza veoma zarazna, on se danonoćno brinuo o svom ocu. Tako se i on zarazio. Ubrzo nakon što je gospodin Jin preminuo 21. januara 2009. godine, umro je i njegov sin. Imao je samo 23 godine.

Gospođa Jiang je otpuštena s posla nakon što je puštena. Preselila se u okrug Longjiang u gradu Qiqihar 2018. kako bi se brinula o roditeljima i radila honorarne poslove da bi preživila.

Nakon što je odležao 7 godina u zatvoru, muškarac iz Gansua dobija još šest godina

Gosp. Jiang Minghui, 50-godišnji stanovnik grada Lanzhou, provincija Gansu je, 10. jula 2023. godine, osuđen na šest godina i novčanu kaznu od 20.000 yuana.

Zatvorska kazna gospodina Jianga je uslijedila nakon njegovog hapšenja 4. avgusta 2021. godine zbog distribucije informativnih materijala o Falun Gongu. Nakon što je Okružno tužilaštvo Chengguan, 20. avgusta, odobrilo njegovo hapšenje, njegova supruga, gospođa Wang Xiaojing, je poslala pismo policiji, pozivajući ih da oslobode njenog muža. Policija je njegov slučaj ipak dostavila Tužilaštvu, što je rezultiralo podizanjem optužnice.

Sudija Teng Xiaoqiong iz Okružnog suda Chengguan je imenovao advokata koji će zastupati gospodina Jianga i izjasniti se o njegovoj krivici. Također je na prevaru naveo gospodina Jianga da potpiše sporazum o prihvatanju advokata kojeg je imenovao sud. Izrekao je kaznu od šest godina zatvora protiv gospodina Jianga 10. jula 2023. godine.

Gospodin Jiang, bivši zamjenik direktora mašinskog biroa u gradu Lanzhou, prethodno je bio uhapšen u decembru 2004. godine zbog distribucije informacija o Falun Gongu. Okružni sud Chengguan ga je osudio na sedam godina zatvora u julu 2005. U mašinskom birou je dobio otkaz, a supruga se od njega razvela.

Dok je bio u zatvoru Lanzhou, bio je primoran da radi intenzivan neplaćeni rad i često je gulio bijeli luk više od deset sati dnevno. Imao je posjekotine po cijelim rukama, a iritantan miris i sok od bijelog luka su samo pogoršavali uslove rada. Nakon dugog sjedenja u vlažnoj i prljavoj prostoriji, on i mnogi zatvorenici dobili su šugu po cijelom tijelu.

Gosp. Jiang je početkom 2007. godine bio zatvoren u samicu više od 50 dana, a nadzirala su ga četiri zatvorenika. Bio je lišavan sna, a stražari su stalno po cijelu noć držali upaljeno svjetlo.

Osuđen zbog govora

Zaposlenik u vladi Hubeija je osuđen na godinu dana zbog postavljanja Falun Gong postera

Državni službenik u gradu Anlu, provincija Hubei, je 3. jula 2023. osuđen na godinu dana zatvora zbog svoje vjere u Falun Gong.

Gosp. Fan Jinhe je uhapšen 26. januara 2023. Policija je tvrdila da su ga preko nadzornih kamera vidjeli kako postavlja postere sa informacijama o Falun Gongu.

Gospodinu Fanu je prvo određen 15 dana administrativnog pritvora, a zatim još 15 dana kaznenog pritvora. Njegovo hapšenje je odobreno 24. februara 2023. Policija je predala njegov slučaj Tužilaštvu grada Anlu, koje ga je teretilo za „podrivanje provođenja zakona s kultnom organizacijom“, standardni izgovor koji KPK koristi da kriminalizira Falun Gong praktikante.

Gradski sud Anlu je održao ročište u slučaju gospodina Fana 20. juna i, 3. jula, ga osudio na godinu dana zatvora.

Prije svojih zadnjih nevolja, gospodin Fan je bio uhapšen zbog apelovanja za pravo na vjeru ubrzo nakon početka progona. Također je dobio dvije godine u prinudnom radnom logoru Shayang u oktobru 2000.

Žena iz Jilina je dobila tri godine zatvora jer je pisala vladinom zvaničniku i pozvala ga da prestane s progonom Falun Gonga

Gđa Cui Yanling, stara 66 godina, iz grada Changchun, provincija Jilin, je osuđena na tri godine zatvora jer je pozvala vladinog zvaničnika da prestane pratiti politiku Komunističku partiju Kine za progon Falun Gong praktikanata koji poput nje poštuju zakon.

Gospođa Cui je uhapšena kod kuće ujutro 9. septembra 2021. Policija ju je uzela na metu po naređenju službenika Biroa za javnu sigurnost provincije Jilin. Zvaničnik je dobio pismo u kojem ga se poziva da prestane s progonom Falun Gong praktikanata. Nakon što su pogledali snimke nadzora, policija je zaključila da je pismo poslala gospođa Cui, te su je pratili do njene kuće.

Gđa Wang Ying, još jedna praktikantica Falun Gonga, koja je slučajno bila u posjeti gospođi Cui u trenutku kad je policija došla, također je uhapšena.

Okružni sud Chaoyang je gospođu Cui osudio na tri godine, a gospođu Wang na dvije godine i osam mjeseci 13. juna 2022. Obje žene su primljene u zatvor za žene u provinciji Jilin 14. jula 2023. godine.

Majka 4-godišnjakinje osuđena na godinu dana jer je s ljudima razgovarala o Falun Gongu

Jedna je mlada majka iz okruga Miyun u Pekingu nedavno osuđena na godinu dana zatvora zbog podizanja svijesti o progonu svoje vjere, Falun Gong od strane Komunističke partije Kine.

Gospođa Gao Yu je razgovarala s jednim muškarcem o progonu Falun Gonga na autobuskoj stanici početkom 2023. godine, kada ju je žena po imenu Liu Ling uočila i snimila njihov razgovor na video. Liu ju je zatim prijavila policiji.

Dvojica policajaca iz policijske stanice Xibinhe su, 6. februara 2023. nešto poslije 17 sati upali u kuću gospođe Gao. Odveli su nju i njenu četverogodišnju kćer Ranran u policijsku stanicu. Kasnije te noći, policija je pozvala muža gospođe Gao da preuzme djevojčicu. Pošto je supruga bila zatočena, mladi otac je morao da se obrati svojoj majci, koja ima 60 godina, da mu pomogne oko brige o djetetu. Ova je stara žena glavni njegovatelj svog slabovidog muža. Borila se da pazi i na svoju unuku.

Gospođa Gao je štrajkovala glađu tri dana da bi protestovala zbog nelegalnog pritvaranja. Policija je obećala da će je pustiti ako potpiše izjavu da se odriče Falun Gonga. Ona se čvrsto držala svoje vjere i policija je njen slučaj predala okružnom tužilaštvu Miyun.

Okružni sud Miyun održao je ročište 20. jula 2023. i osudio gospođu Gao na godinu dana zatvora.

Kršenje pravnih procedura

Sud u Yunanu je tajno osudio dvojicu muškaraca zbog njihove vjere, odbijajući da vrijeme koje su već proveli u pritvoru uračuna u zatvorske kazne

Dva stanovnika okruga Jinning u gradu Kunming, provincije Yunnan, su osuđena na po tri i po godine zatvora u maju mjesecu 2023. zbog svoje vjere u Falun Gong.

Premda su i gosp. Gao Peifa, 60, i gosp. Gao Wenlong, 59, bili u pritvoru od hapšenja krajem prošle godine, gradski sud u Anningu je naložio da im zatvorske kazne počinju na dan izricanja presude, a ne na dan njihova hapšenja.

Prema kineskom krivičnom zakonu, svaki dan koji optuženik provede u pritvoru prije izricanja kazne mora se odbiti od zatvorske kazne. Gradski sud u Anningu odbio je da prizna dane koje su dvojica gospodina Gaosa već provela u pritvoru, uz obrazloženje da se to desilo tokom pandemije COVID-a.

Sud takođe nije obavijestio porodice dvojice muškaraca o njihovom virtuelnom saslušanju. Porodice nisu saznale za kaznu sve dok od suda nisu poštom dobile kopiju presude.

Gosp. Gao Peifa, zaposlenik Erjie Town Factory 450, je bio uhapšen na poslu 10. oktobra 2022. godine, dok je gospodin Gao Wenlong uhapšen kod kuće 1. novembra 2022. godine. Obojica su prebačeni u pritvorski centar u gradu Anning u decembru. 5, 2022.

Gradski sud u Anningu je održao virtuelnu raspravu za slučajeve dvojice praktikanata u pritvorskom centru grada Anninga u maju 2023. godine, a da o tome nije obavijestio njihove porodice. Svakom od njih je izrečena presuda na kraju ročišta. Njihove porodice su bile iznenađene nakon što su primile presude i saznale da im je zatvorska kazna počela teći na dan izricanja presude, a ne na dan hapšenja.

Jedna je žena izgubila žalbu na pogrešnu osuđujuću presudu, a muž je pobjegao dok je pokušavao podnijeti zahtjev za preispitivanje njenog slučaja

Nakon što je gospođa Jiang Guixiu, 65, iz grada Zhaoyuan, provincija Shandong, izgubila žalbu na pogrešnu zatvorsku kaznu, njen suprug je podnio zahtjev za ponovno razmatranje njenog slučaja, ali ga je policija maltretirala.

Gospođa Jiang Guixiu je bila uhapšena kod kuće 17. maja 2022. Njen suprug, koji ne prakticira Falun Gong, je također odveden u policijsku stanicu na ispitivanje. Policija je prevarila njenog supruga da im otkrije informacije o njenom prakticiranju Falun Gonga, koje su kasnije korištene kao dokaz tužilaštva protiv nje.

Gradski sud Zhaoyuan je, 24. novembra 2022., održao ročište u slučaju gospođe Jiang. Predsjedavajući sudija je planirao drugo ročište sredinom decembra, ali ga je kasnije otkazao i 21. decembra osudio gospođu Jiang na tri godine zatvora uz novčanu kaznu od 10.000 yuana. Ona je uložila žalbu šest dana kasnije, a drugostepeni sud u gradu Yantai je 4. aprila 2023. odlučio potvrditi prvobitnu presudu, bez održavanja rasprave.

Sredinom juna 2023. godine, suprug gospođe Jiang podnio je zahtjev za ponovno razmatranje njenog slučaja Vrhovnom narodnom tužilaštvu i nekim agencijama u provinciji Shandong.

Krajem juna dobio je SMS poruku od Vrhovnog narodnog tužilaštva u kojoj je stajalo: „Primili smo vaš zahtjev. Nakon što smo ga pregledali, utvrdili smo da ne spada u našu nadležnost. Proslijedili smo vaš zahtjev Tužilaštvu provincije Shandong.”

Suprug gospođe Jiang je početkom jula primio tekstualnu poruku i od tužilaštva provincije Shandong, u kojoj se navodi da slučaj nije u njihovoj nadležnosti i da su ga proslijedili gradskom tužilaštvu Yantai, koje nadgleda gradsko tužilaštvo Zhaoyuan (ono koje je optužilo gđu. Jiang nakon njenog hapšenja).

Otprilike u isto vreme, dobio je i obavještenje od Pravosudnog biroa provincije Shandong, u kome je također stajalo da oni nisu nadležni za rješavanje njegovog zahtjeva i da treba da podnese svoj zahtjev odgovarajućim agencijama.

Jedan čovjek iz gradskog suda u Zhaoyuanu je sredinom jula nazvao muža gospođe Jiang i zamolio ga da ne podnosi nikakve zahtjeve za ponovno razmatranje slučaja njegove supruge, jer je njena žalba već odbijena. Također je rekao da nijedna agencija neće prihvatiti prijedlog jer je ona odbila da potpiše svoju prvobitnu presudu i žalbenu presudu. Odbio je otkriti gdje de gospođa Jiang sada nalazi.

Suprug gospođe Jiang je obećao da će se nastaviti boriti za pravdu za nju. Pozivalac je tada rekao da treba da podnese tri kopije zahtjeva sa svojim otiscima prstiju drugostepenom sudu grada Yantai i Višem sudu provincije Shandong. On je to i učinio, i još uvijek čeka odgovor od ta dva suda u vrijeme pisanja ovog izvještaja.

Tokom cijelog procesa, suprug gospođe Jiang se također suočavao sa stalnim maltretiranjem od strane Ureda za unutrašnju sigurnost grada Zhaoyuan.

Nakon njenog hapšenja, šira porodica gospođe Jiang u početku za to nije rekla njenom 94-godišnjem ocu, s obzirom na njegove poodmakle godine. Ali je on postao sumnjičav kako je vrijeme prolazilo i na kraju mu je sve rečeno. Nekada zdrav i oštar čovjek bio je toliko shrvan da se iznenada razbolio. On je hospitalizovan i još uvjek se nalazi na jedinici intenzivne njege u vrijeme pisanja ovog izvještaja.

Povezani izvještaji:

Izvještaj iz prve polovice 2023: 702 Falun Gong praktikanta osuđena zbog svoje vjere

Prijavljeno u maju 2023.: 133 Falun Gong praktikanta osuđena zbog svoje vjere

Prijavljeno u aprilu 2023.: 128 Falun Gong praktikanta osuđena zbog svoje vjere

Prijavljeno u martu 2023. godine: 116 Falun Gong praktikanata osuđeno zbog svoje vjere

Prijavljeno u februaru 2023: 110 Falun Gong praktikanata osuđeno zbog svoje vere

Prijavljeno u januaru 2023. godine: 117 Falun Gong praktikanata osuđenih zbog svoje vjere

ovdje (PDF)

Kategorija: Pregled progona

Mediji

Prijavite se

na naš newsletter

© Copyright Minghui.org 1999-2024