Nakon gotovo 11 godina zatvora, 70-godišnjak dobio još 4 godine zbog prakticiranja Falun Gonga

(Minghui.org)

70-godišnji muškarac u gradu Mishan, u provinciji Heilongjiang, osuđen je 18. listopada 2023. na četiri godine s novčanom kaznom od 10.000 juana zbog svoje vjere u Falun Gong, praksu uma i tijela koja je progonjena od strane Komunističke partije Kine od srpnja 1999.

Ovo nije prvi put da je gospodin Zhang Yutang bio na meti zbog svoje vjere. Prethodno je 1999. dobio dvije godine prisilnog rada i triput je osuđen (2003. tri godine, 2012. pet mjeseci, 2014. 5,5 godina). Svaki put je bio brutalno mučen. Za pojedinosti o njegovom prošlom progonu pogledajte povezana izvješća na kraju ovog članka. Njegova lokalna vlada prekinula mu je mirovinu (nešto više od 100 juana svaki mjesec) početkom 2022. i on je jedva spajao kraj s krajem.

g. Zhang Yutang
g. Zhang Yutang

Najnovije uhićenje

Gospodin Zhang otišao je posjetiti svoju kćer popodne 21. travnja 2023. i uhitili su ga službenici Ureda za unutarnju sigurnost grada Mishan, čim je napustio njezin dom blizu 18 sati.

Policija se zatim podijelila u dvije skupine, s jednom skupinom koja je gospodina Zhanga odvela u njihov ured, a druga je krenula prema njegovoj kući. Iskoristili su ključ koji su mu oduzeli i otvorili vrata kada ih njegova supruga nije htjela pustiti unutra.

Gao Yuan, lokalni upravitelj zone, bio je u pratnji policije. Kineski sustav društvenog upravljanja u stilu zone uključuje podjelu svakog okruga na manje zone i zaduženje upravitelja zone je da nadzire građane i redovito prijavljuje sumnjive aktivnosti lokalnim vlastima.

Supruga gospodina Zhanga zahtijevala je da zna identitet policije, a jedan je policajac rekao da se zove Hua Jian. Činilo se da je glavni kad je naredio dvojici policajaca da snimaju svugdje u kući. Supruga gospodina Zhanga pitala je imaju li kakav nalog za pretres i jedan joj je policajac pokazao komad papira. Odmaknuo je papir ne dopustivši joj da pročita što je na njemu.

Policija je provela gotovo jedan sat pretražujući dom gospodina Zhanga. Njegova supruga je primijetila da je policija zaplijenila tri primjerka Zhuan Faluna (glavnog učenja Falun Gonga), tri zvučnika, oko 20 koverti, tvrde memorijske diskove i druge osobne stvari. Također je vidjela kako je policija ispod kreveta zaplijenila nešto zamotano u papir, ali nije joj bilo dopušteno da to pregleda. Budući da je tijekom pretresa bila prisiljena ostati u jednoj prostoriji, nije imala pojma koje je još stvari policija zaplijenila iz njezine kuće. Policija joj nije dala priliku da prebroji oduzete predmete niti da sastavi popis oduzetih stvari kako je propisano zakonom.

Gospodinu Zhangu je sljedeći dan određen kazneni pritvor i odveden u gradski pritvorski centar Mishan. Policija je njegov slučaj predala tužiteljstvu grada Mishan , koje ga je ubrzo optužilo.

Suđenje

Gradski sud u Mishanu održao je saslušanje slučaja gospodina Zhanga 12. listopada 2023. Sudac Ling Zuobin predsjedao je suđenjem. Suci Lin Chunhong i Lan Xinling, kao i službenik Liu Yang, također su bili prisutni.

Tužitelj Li Lanlan rekao je da dokazi koje je dostavila policija uključuju snimke nadzornih kamera na kojima se vidi kako netko tko je izgledao kao gospodin Zhang šalje pisma u tri lokalna poštanska ureda. Pisma su zaplijenjena i utvrđeno je da sadrže informacije o Falun Gongu.

Poštanski radnici Ma Zhanxin iz pošte Xuanyu, Ji Xiuhong iz druge pošte i Liu Guihong iz pošte Chengxi, kao i gore spomenuti upravitelj zone Gao, navedeni su kao svjedoci optužbe. No nitko od njih nije bio prisutan na sudu da prihvati unakrsno ispitivanje.

Odvjetnik gospodina Zhanga tvrdio je da nema konkretnih dokaza koji potvrđuju da je čovjek na video snimkama doista njegov klijent. Kao takvi, videozapisi bi trebali biti nedopušteni.

G. Zhang također je svjedočio protiv policije i državnog odvjetništva jer su ga uhitili i optužili bez ikakve pravne osnove. Tužitelj Li inzistirao je da je prekršio zakon. G. Zhang je zatražio da se Li izuzme sa suđenja. Sudac Ling potom je odredio kratku stanku. Nakon što je sesija nastavljena, Li je i dalje bio prisutan, ali je prestao govoriti da je gospodin Zhang kriv.

Sudac Ling osudio je g. Zhanga 18. listopada. Nije jasno kada će biti prebačen u zatvor.

Kategorija: Izvještaji o progonu

Mediji

Prijavite se

na naš newsletter

© Copyright Minghui.org 1999-2024