Falun Dafa Minghui.org

Godišnje izvješće Američkog kongresnog odbora za Kinu: Progon Falun Gonga se i dalje odvija

(Minghui.org)

Američki kongresni odbor za Kinu je 8. listopada izdao godišnje izvješće za 2015. godinu. Kongresni odbor smatra da je Kina postala još represivnija i brutalnija, navodeći progon Falun Gonga i ostalih duhovnih i religioznih praksi te povećan progon odvjetnika za ljudska prava. Izvješće također naglašava da su međunarodni zdravstveni radnici i organizacije za ljudska prava i dalje iznimno skeptični po pitanju „dobrovoljnih“ donacija organa u Kini, unatoč objavi kineske vlade u kojom navode prekid uzimanja organa od pogubljenih zatvorenika.

Kineska vlada i dalje suzbija Falun Gong

U izvješću stoji: „Vlada nastavlja kampanju opsežnog, sustavnog i u nekim slučajevima nasilnog prisiljavanja Falun Gong praktikanata da prestanu prakticirati i vjerovati. Također, vlasti i dalje uznemiravaju i pritvaraju članove obitelji, odvjetnike i druge koji kontaktiraju Falun Gong praktikante. Navedeni su primjeri Bian Xiaohui, kćeri pritvorenog Falun Gong praktikanta Bian Lichaoa, kao i praktikantice Chen Yinghua.

U izvješču za 2015. navedeni detalji o progonu 7 praktikanata

U izvješću su navedeni detalji o progonu 7 praktikanata tijekom protekle godine.

Kong Qiuge

Praktikantica Kong Qiuge, šezdesetogodišnjakinja, preminula je u bolnici u Urumqiu. Uhićena je i odvedena u pritvor zbog prekršaja vezanih za pripadanje „kultu“.

Wang Zhiwen

Wang Zhiven je 1999. godine bio osuđen na 16 godina zatvora zbog pripadanja „kultu“. U listopadu 2014. bio je oslobođen iz Qianjin zatvora u Pekingu. Navodno su ga vlasti tada prebacile u centar za „transformaciju kroz obrazovanje“ ( drugo ime za centar za ispiranje mozga) – mjesto na kojem se sumnja da vlasti prisiljavaju Falun Gong praktikante da se odreknu vjere u Falun Gong. Wang je pušten iz centra za transformaciju 24. listopada 2014. u lošem fizičkom i mentalnom stanju i sumnja se da je u pritvoru bio žrtva različitih oblika mučenja.

Zuo Kangwei

Narodni sud u okrugu Qinghe u provinciji Jiangsu osudio je 55-godišnju praktikanaticu Zuo Kangwei na tri godine zatvora u kolovozu 2014. Uhitili su je u ožujku 2014. i narodni sud ju je proglasio krivom na tenmelju „korištenja kulta u ime potkopavanja zakona“, u skladu s člankom 300 kriminalnog zakona NR Kine.

Li Guifang, Meng Fanli, Wang Yanxin i Shi Mengwen

Narodni sud Jiansanjianga u gradu Fujin iz provincije Heilongjiang, osudio je četvero praktikanata zbog „okupljanja i korištenja kulta, podrivajući implementiranje zakona“. Prakritantica Shi Mengwen je osuđena na tri, a Meng Fanli, Li Guifang i Wang Yanxin su osuđeni na dvije godine zatvora. Vlasti iz Jiangsanjianga su ih osudili jer su se njih četvero bili pridružili odvjetnicima za ljudska prava ispred „pravnog obrazovnog centrra“ u kojem su bespravno pritvoreni drugi Falun Gong praktikanti. Odvjetnici tih praktikanata su kasnije podnijeli žalbu zbog osude, međutim, odgovor iz suda u Heilongjiangu u provinciji Harbin je bio da žalbu neće moći predstaviti na sudu.

20 praktikanata uhićeno u Tianjinu

U još jednom primjeru progona Falun Gonga, izvješće navodi uhićenje 20 praktikanata i Tianjinu prije Nacionalnog narodnog kongresa i konferencije Kineskog političkog savjeta.

„Navedeno je da su vlasti iz Tianjina privele barem 20 praktikanata te da su im oduzeli knjige, računala i ostale osobne predmete. Prema navodima Minghuija, organizaciji za informiranje of Falun Gongu utemeljenoj u S.A.D-u, čelnik Odbora za sigurnost iz Tianjina je ponudio novčane nagrade službenicima koji privedu Falun Gong praktikante. Praktikante su ubrzo počei privoditi zbog toga što su razgovarali s drugima o Falun Gongu ili zato što su posjedovali Falun Gong literaturu. Odvjetnici Tang Jitian i Cheng Hai su izjavili za Epoch Times da uhićenja u Tianjinu nisu imala nikakvu zakonsku podlogu.“

Tijekom prošle godine, vlasti su privodile i osuđivale članove obitelji, odvjetnike i ostale koji su bili u kontaktu ili imali nekakve veze s Falun Gong praktikantima. Primjerice, 15. travnja 2015., Narodni sud iz Qiaodonga u provinciji Hebei je osudio Bian Xiaohui, kćer praktikanta Bian Lichao i praktikanticu Chen Yinghua na 4 godine zatvora. Bian je ispred zatvora u Shijiazhuang u kojem joj je pritvoren otac držala natpis s tekstom „želim vidjeti svog oca“, a Chen je slikala Bian i objavila tu sliku na internetu. U njihovoj osudi stoji da su se „okupile i koristile kultom za podrivanje implementacije zakona.“

Žetva organa i podrška kineskih vlasti

U izvješću se navodi i da je međunarodna zajednica i dalje skeptična po pitanju „dobrovoljne“ donacije organa u kineskom sustavu donacija organa za transplantacije.

„ Huang Jiefu, predsjedavajući član Odbora za doniranje i transplantaciju organa, izjavio je u prosincu 2014. da će Kina prestati koristiti organe od zatvorenika osuđenih na smrt. Međunarodni promatrači smatraju da se takva praksa i dalje odnosi na pritvorene Falun Gong praktikante te da je i dalje aktualna. Državni mediji su najavili da će uzimanje organa od pogubljenih zatvorenika prestati u siječnju 2015. kada će se sustav početi oslanjati samo na dobrovoljno donirane organe. Međutim, međunarodni stručnjaci i odvjetnici za ljudska prava su i dalje sumnjičavi po pitanju „dobrovoljnih“ donacija te naglašavaju da korištenje organa zatvorenika krši međunarodne etičke standarde za transplantaciju.“

Napad na odvjetnike za ljudska prava

Izvješće također daje nekoliko primjera uznemiravanja odvjetnika za ljudska prava.
„Vlasti još od 2012. uznemiravaju, pritvaraju i osuđuju rastući broj odvjetnika koji se bore za prava građana, a ove godine su također ometali aktivnosti koje su organizirali. Odvjetnike koji prihvate politički osjetljive slučajeve i dalje čeka gubitak dozvole, fizičko nasilje i zatvaranje njihovih ureda. U srpnju 2015., vlasti su privele više od 250 pojedinaca u nacionalnoj čistki bez presedana. Mnogi među njima su upravo bili odvjetnici za ljudska prava, među kojima je njih nekoliko radilo u odvjetičkom uredu u Pekingu. Odlukom donesenom u kolovozu 2015, njih 23 je u pritvoru ili u kućnom nadzoru. Nadalje, te odvjetnike se diskreditira putem propagandnih kampanji te ih se naziva osobama koje „stvaraju kaos“ te da su pripadnici „kriminalnih grupa.“

„U srpnju 2015., vlasti su privele odvjetnike Falun Gong praktikanata Meng Fanli, Wang Yanxin i Shi Mengwen, iz gore navedenog slučaja.“

U izvješću je također naveden slučaj Gao Zhishenga koji je na meti državnih vlasti zbog obrane Falun Gong praktikanata. Njega su „vlasti držale u protuzakonitom pritvoru, a nakon oslobođenja su mu zabranili da izađe iz Kine i pridruži se svojoj obitelji.“